Skip to main content
Our Islands

Thus was born our colors and our symbol

By 2 Outubro, 2016Outubro 10th, 20164.010 Comments
As nossas ilhas

Assim Nasceram as nossas cores e o nosso símbolo

By 2 Outubro, 2016Outubro 9th, 201630 Comments

postsite_madeirainout_simbolo

The Madeira IN&OUT brand, through its visual make out (symbol and logo), aims to transmit various values, associated to Madeira, to the elegance, energy and peace that are so characteristic of the island.

It was created as a means of covering a perceived gap in terms of the creation of contents on the tourism industry, in its various ramifications, but also culture and leisure. It was thus with this in mind that the logo was created, our symbol. We needed something that would be perceived as our own identity. And here our ambassador appeared as a skein of threads that tell stories through centuries on thousand of tables spread through the world.

The option was a design that would quickly lead us to Madeira embroidery.

Madeira embroidery started gaining importance from the second half of the 19th century, and it became known as a relevant part of the trading system of the island with both the mainland and abroad.

Today, increasingly, embroidery is losing the role it deserves. But while there are still people who value, both the embroidery and the traditions tied to it, it will not become extinct, and will be the showcase of the best that is made in the archipelago.

postsite_madeirainout_logocompleto

The big goal of this symbol, associated to the logo, is exactly this, to keep alive the tradition of the embroidery, and demonstrate that, by connecting it to a modern and informative platform like Madeira IN&OUT, it is still very much part of our culture, for all the best reasons.

The symbol represents thus the history and tradition of embroidery, and the intrinsic wish that it remains alive for many, many years to come.

postsite_madeirainout_azul

And then came the colours. There were ours of discussions, of advancing and returning. Black and white would certainly be there, but the other colours that are part of our pallet didn’t take to long to appear.

Madeira has a lot more to offer than embroidery, but when we remember the blue of the sea and the indigo of the printing of the embroidery who will then be worked on, stitch by stitch, by wise experienced hands.

postsite_madeirainout_ocre

Many times embroidery will be done with ocre/golden thread. A colour that reminds us of the colours of the beach in Porto Santo, with medicinal characteristics, more and more sought after as a cure for ailments, by thousands of tourists through the winter.

postsite_madeirainout_verde

In winter, summer, spring or fall laurisilva resists, with its many tones of green, for many, many centuries, and brought Madeira its first recognition as world heritage by UNESCO, back in 1999. Green wasn’t difficult, but the specific green was a lot tougher to negotiate.

postsite_madeirainout_rosa

It is frequently in the midst of this dense forest, frequently intermingled with villages, that many of the farms, estates and manor houses of the island appear. Often painted pink, a tone of pink called (here) Madeiran pink, and that so many times times surprise us when going around a bend on a Madera road. And that’s how Madeira IN&OUT was born. Let’s get to work, For you, and for our island.

 

postsite_madeirainout_simbolo

A marca Madeira IN&OUT pretende transmitir através da sua composição visual (Símbolo + Logotipo) diversos valores, associados à Região Autónoma da Madeira, à elegância, energia e paz tão carateristicas da ilha.
Apareceu para colmatar uma falha na produção de conteúdos próprios sobre a indústria do turismo, nas suas diversas vertentes, na cultura e no lazer.
Foi necessário, pois, idealizar o logotipo, o nosso símbolo. Era preciso algo que se olhasse e onde se reconhecesse a nossa identidade. E claro que aqui o nosso principal embaixador surgiu como uma meada de linhas que contaram histórias ao longo dos últimos séculos em milhares de mesas espalhadas pelo mundo.
A opção foi a de utilizar uma composição que nos levasse rapidamente para o Bordado Madeira.
O bordado madeirense começou a ter o seu grande destaque a partir da segunda metade do século XIX, passando a ser reconhecido como uma mercadoria do sistema de trocas da ilha com o exterior.
Hoje, cada vez mais o bordado está a deixar de ter o seu destaque merecido. Assim, enquanto existir quem valorize o bordado e a tradição a si ligada, o bordado não será extinto e continuará a demonstrar à população mundial aquilo que de melhor se faz no arquipélago.

postsite_madeirainout_logocompleto

O grande objetivo deste símbolo associado ao logotipo é exatamente esse, manter acesa a tradição do bordado, e demonstrar, através de uma plataforma moderna, informativa e elegante como o Madeira IN&OUT, que o bordado não está desaparecido da nossa cultura, pelo contrário, que a ilha ainda se encontra bastante associada a esta prática pelas melhores razões.

O símbolo representa assim a história e tradição do bordado, e a vontade intrínseca de que esta prática se mantenha viva durante muitos e muitos anos.

postsite_madeirainout_azul

E depois nasceram as cores. Horas de conversas e avanços e recuos. O preto e o branco lá estariam, mas as cores que compõem a nossa paleta não demoraram a aparecer.
A Madeira tem muito mais do que o bordado, mas quando nos lembrámos do azul do mar, reportámo-nos imediatamente para o azul anil das estampagens do tecido que é dado às mãos sábias para o compor, ponto por ponto. São as guias que as mulheres preenchem por esta ilha fora.

postsite_madeirainout_ocre

Na esmagadora maioria das vezes o bordado é feito com linha ocre/dourada. Uma cor que nos reporta também para as areias do Porto Santo, de caraterísticas medicinais, procurada cada vez mais para curas de doenças por milhares de turistas ao longo do inverno.

postsite_madeirainout_verde

Seja inverno, verão, outono ou primavera, a Laurissilva resiste, nos seus inúmeros tons de verde, há vários séculos e levou a Madeira a alcançar a distinção de Património Mundial pela UNESCO, em 1999. Não foi difícil chegar a esse consenso, o difícil foi encontrar o tom mais bonito para mostrar ao mundo esta nossa riqueza.

postsite_madeirainout_rosa

É, muitas vezes, no meio dessa densa floresta, que se confunde com as vilas, que surgem muitos dos solares em quintas ou herdades. Vários deles num tom de rosa a que se chamou, na Região, rosa madeirense, que inesperadamente surgem numa curva da estrada que serpenteia a ilha, em tons mais claros ou mais escuros, mas caraterísticos da nossa terra.
E foi assim que nasceu o Madeira IN&OUT. Vamos ao trabalho. Por si, pela nossa terra.

 

Join the discussion 4.010 Comments

Leave a Reply